domingo, 7 de dezembro de 2014

Ficarmos amigos? Ou não…

À primeira vista parece fácil ficar amiga do ex-namorado. Se achámos, a determinada altura, que a pessoa nos servia para namorado, eventualmente companheiro de uma vida, então porque não para ser nosso amigo?
Parecia, por um conjunto imenso de características, que se encaixava connosco. Ele ‘parecia’, mas não era. As pessoas só ao longo do tempo se vão revelando, e aquilo que num dado momento nos parecia bem acaba por afinal não ser.
O break-up pode acontecer por parte de qualquer um dos dois, e por variados motivos, mas da maior parte das relações que conheço, raramente foi de comum acordo. Corrijo-me. Pode até ter sido de comum acordo, mas porque um dos dois “afinal não se apaixonou”, ou porque “apareceu outra pessoa”, ou simplesmente não há explicação para as coisas.
Mas hoje em dia não me parece que as pessoas estejam muito interessadas em “perder tempo”, ou dar tempo suficiente, para conhecerem as outras. Deixaram de ser tolerantes. São egoístas. E brincam. Brincam com o coração, brincam com o corpo, vão brincando porque não há problema nenhum em magoar o outro em função do seu bel-prazer. Não há problema em criar expectativas. Não há problema em fazer crer que é o que não é.
E por isso não, não é possível sermos amigos. E não me venhas cá pedir desculpas.

To be friends with our ex-boyfriend seems to be easy. If we thought, at a given point, that this person was good to be our partner, maybe even for the rest of our life, so why not become friends after breaking up?
For a myriad of traits, this person seemed to be good enough for us. He seemed to be, but at the end of the day he wasn’t. Actually, we only get to know people as time goes by, and what seemed to be right at a given point is not right after some time.
The break up may come from any one of them, and for several reasons, but for most relationships I know about, it was not by mutual agreement. Let me correct myself, it may even be by mutual consent, but just because one of them was not “so into” the other one, or because someone else just showed up, or there's just no explanation for the matter.
I guess that today people just don’t care. People are not willing to “waste” their time to get to know the other one better. They’re just not tolerant anymore. They’re egoistic. And they play. They play with the heart. They play with the body. And they keep playing because there’s no harm in hurting other people in exchange for their own enjoyment. There’s not a problem in raising expectations. There’s no problem in making believe it’s something that it’s not.
And that is why No, we cannot be friends. And please, do not come to me to say you’re sorry.